Facharzt für Orthopädie · Osteologe (DVO) · Hamburg-Langenhorn

Distale Radiusfraktur (Handgelenksbruch, Colles-/Smith-Fraktur)

Orthopädie – Hand

Hinweis: Diese Information beruht auf den aktuellen deutschen Behandlungsleitlinien und auf Fachliteratur. Sie dient der allgemeinen Aufklärung und ersetzt nicht das ärztliche Gespräch. Unvermeidbare Fachwörter erklärt unsere Liste medizinischer Fachbegriffe.

1. Woher kommt der Name?

„Distale Radiusfraktur“ heißt übersetzt: Bruch der Speiche (Radius) nahe dem Handgelenk (distal = körperfern). Die Speiche ist einer der beiden Unterarmknochen. Der Bruch wird oft nach dem irischen Chirurgen Abraham Colles benannt, der ihn 1814 beschrieben hat: Die Colles-Fraktur entsteht beim Sturz auf die nach oben gestreckte Hand. Das Gegenstück ist die Smith-Fraktur, die beim Sturz auf die gebeugte Hand entsteht.

2. Was ist das?

Der Knochenbruch liegt in dem Abschnitt der Speiche, der 2–3 cm oberhalb des Handgelenkspalts beginnt – dort, wo der Knochen breiter wird und etwas weicher gebaut ist. Es ist mit Abstand der häufigste Knochenbruch des Menschen. Ärztinnen und Ärzte teilen den Bruch nach der internationalen Einteilung der Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen ein: A = der Bruch bleibt außerhalb des Gelenks, B = der Bruch reicht teilweise in das Gelenk, C = der Bruch zieht vollständig durch die Gelenkfläche.

2.1 Wie häufig ist der Handgelenksbruch?

Jedes Jahr erleiden 200–300 von 100.000 Menschen einen solchen Bruch. Es gibt zwei Altersgruppen, in denen er besonders häufig ist: junge Sportlerinnen und Sportler (Unfälle mit großer Krafteinwirkung) und ältere Menschen mit Knochenschwund (Osteoporose), bei denen schon ein leichter Sturz genügt. 75 % der Speichenbrüche im höheren Alter betreffen Frauen.

2.2 Ursachen und Entstehung

Ursache ist meist ein Sturz auf die ausgestreckte Hand (Colles-Fraktur) oder auf die gebeugte Hand (Smith-Fraktur). Bei älteren Menschen ist ein solcher Bruch ein wichtiger Hinweis auf einen Knochenschwund.

3. Beschwerden

  • Sofortiger Schmerz im Handgelenk nach dem Sturz
  • Schwellung und Bluterguss
  • Bei einer verschobenen Colles-Fraktur eine typische Fehlstellung: Von der Seite betrachtet sieht das Handgelenk aus wie eine Gabel (Ärztinnen und Ärzte sprechen von der „Fourchette“-Fehlstellung)
  • Eingeschränkte Beweglichkeit
  • Wichtig ist die Prüfung von Gefühl und Durchblutung der Hand – der Mittelnerv (der große Nerv in der Mitte des Handgelenks) kann durch den Bruch gedrückt oder verletzt werden

3.1 Bilder

→ Weitere Bilder bei Wikimedia Commons

4. Untersuchung

Körperliche Untersuchung mit Prüfung von Durchblutung, Beweglichkeit und Gefühl der Hand.

4.1 Untersuchung mit Bildern

Röntgenbild des Handgelenks von oben und von der Seite. Darauf werden die Maße der Speiche beurteilt:

  • Länge der Speiche im Vergleich zur Elle (normal 10–13 mm)
  • Neigung der Gelenkfläche zur Seite (normal 21–25°)
  • Neigung der Gelenkfläche zur Handinnenseite (normal 10–12°)
  • Stufen in der Gelenkfläche und Passgenauigkeit der Gelenkflächen

Eine Computer-Röntgenschichtaufnahme wird bei komplizierten Brüchen gemacht, die durch die Gelenkfläche ziehen (Typ C).

4.2 Blutuntersuchungen

Vor einer Operation werden Blutbild, Gerinnungswerte, Blutsalze sowie Nieren- und Leberwerte bestimmt. Bei älteren Frauen, deren Bruch durch einen leichten Sturz entstanden ist, wird zusätzlich auf Knochenschwund untersucht: Knochendichtemessung, Vitamin-D-Wert im Blut und grundlegende Blutwerte.

5. Behandlung

Behandlung ohne Operation

  • Nicht verschobene Brüche und Brüche außerhalb des Gelenks: Der Bruch wird ohne Operation eingerichtet und 4–6 Wochen im Gips ruhiggestellt
  • Röntgen-Kontrollen nach 1, 2 und 4 Wochen, um zu prüfen, dass der Bruch in richtiger Stellung bleibt

Operation

  • Platte an der Handinnenseite: Die Bruchstücke werden mit einer Metallplatte und Schrauben verbunden, die fest in der Platte verankert sind (winkelstabil). Das ist heute das Standardverfahren bei unsicheren Brüchen und bei Brüchen, die in das Gelenk reichen (operative Stabilisierung eines Knochenbruchs)
  • Dünne Metalldrähte (Kirschner-Drähte) bei Brüchen außerhalb des Gelenks
  • Ein äußeres Haltegestell (Metallstifte durch die Haut in den Knochen, außen durch einen Rahmen verbunden) bei schwer zertrümmerten Brüchen

Nachbehandlung

  • Nach einer Platte an der Handinnenseite darf früh mit Bewegungsübungen begonnen werden
  • Alltagstraining mit Therapeuten und Handtherapie
  • Vorbeugung gegen Blutgerinnsel (Thrombose), je nachdem, wie beweglich Sie sind

5.1 Was die Krankenkasse bezahlt

Alle genannten Maßnahmen bezahlt die gesetzliche Krankenkasse. Nach einem Bruch durch einen leichten Sturz gehört es verpflichtend zur Behandlung, einen Knochenschwund abzuklären und zu behandeln, damit weitere Brüche verhindert werden.

6. Wie geht es weiter?

Wenn der Bruch in seine ursprüngliche Form zurückgebracht wird, ist die Funktion der Hand in 70–80 % der Fälle gut. Mögliche Komplikationen: ein komplexes regionales Schmerzsyndrom (Morbus Sudeck, 3–5 %), ein bleibender Gelenkverschleiß, wenn die Gelenkfläche in Fehlstellung verheilt, und selten eine Schädigung des Mittelnervs. Bei älteren Menschen verbessern eine Betreuung durch die Altersmedizin bei Gebrechlichkeit und eine Behandlung des Knochenschwunds den weiteren Verlauf.

7. Leitlinien

Hinweis: Die Links führen zur AWMF-Registersuche mit der jeweiligen Register-Nummer als Suchparameter. Dort finden Sie die aktuell gültige Version der Leitlinie. Bei Einträgen „in AWMF-Register suchen" existiert keine verifizierte eigenständige deutsche Leitlinie – hier gelten EULAR-, ACR- oder internationale Empfehlungen. Stand der hier genannten Register-Nummern und Versionen: nach bestem Wissen recherchiert, bitte auf awmf.org auf Aktualität prüfen.

8. Literatur

  1. MacIntyre NJ, Dewan N. Epidemiology of distal radius fractures and factors predicting risk and prognosis. J Hand Ther. 2016;29(2):136-145.
  2. Mulders MAM, Walenkamp MMJ, van Dieren S, et al. Volar Plate Fixation Versus Plaster Immobilization in Acceptably Reduced Extra-Articular Distal Radial Fractures. J Bone Joint Surg Am. 2019;101(9):787-796.
  3. Chung KC, Kim HM, Malay S, Shauver MJ; WRIST Group. The Wrist and Radius Injury Surgical Trial: 24-Month Outcomes From a Multicenter International Randomized Clinical Trial. Plast Reconstr Surg. 2020.
  4. DGU S2e-Leitlinie Distale Radiusfraktur (AWMF 012-015).
  5. Wikipedia, Artikel „Distale Radiusfraktur“: Distale Radiusfraktur (allgemeinverständliche Übersicht, abgerufen Oktober 2026)

Fragen zu Distale Radiusfraktur?

Vereinbaren Sie einen Termin in unserer Praxis – wir beraten Sie persönlich.

📞 040 53300630

Unsere Sprechzeiten

Dr. med. Georg P. Dahmen · alle Sprechzeiten, auch von Dr. Mallien und Frau Schlesinger

Neu: Freitags 08:00–15:00 Uhr – ganzheitliche osteologische, rheumatologische und schmerztherapeutische und kinderorthopädische Privat- und Selbstzahler-Sprechstunde bei Dr. Dahmen (nur mit Termin).
Montag08:00–13:00 offene Sprechstunde · 13:00–17:00 Terminsprechstunde · 17:00–18:00 Rezeptabholung
Dienstag08:00–13:00 offene Sprechstunde · 13:00–17:00 Terminsprechstunde · 17:00–18:00 Rezeptabholung
Mittwochambulante und stationäre Operationen in der Auenlandklinik Bad Bramstedt, Termine nur nach Vereinbarung
Donnerstag08:00–13:00 offene Sprechstunde · 13:00–17:00 Terminsprechstunde · 17:00–18:00 Rezeptabholung
Freitag08:00–15:00 Privat- und Selbstzahler-Sprechstunde · ganzheitlich osteologisch, rheumatologisch, schmerztherapeutisch, kinderorthopädisch · nur mit Termin
Samstaggeschlossen

So erreichen Sie uns telefonisch

Oder schreiben Sie uns über den Praxis-Messenger Medflex – für Rezeptbestellungen und andere Wünsche der schnellste Weg.

Online-Termin für die offene Sprechstunde

Unser Leistungsspektrum

Diagnostik, konservative Therapie und Operationen – aus einer Hand. Alle Leistungen im Überblick

Unser Ärzteteam

Praxisgemeinschaft im Ärztehaus Tangstedter Landstraße 77

Aktuelles aus der Praxis

Alle Neuigkeiten · Formulare zum Download · Klinische Studien

So finden Sie uns

Dr. med. Georg P. Dahmen
Ärztehaus Tangstedter Landstraße 77
22415 Hamburg-Langenhorn

U-Bahn: U1 bis Langenhorn Markt, dann 300 m zu Fuß.
Bus: Linien 24, 192, 193, 492, 592, 606 bis Langenhorn Markt.
Auto: Parkplätze am Langenhorner Markt und im Krohnstieg-Center.

Die Praxis ist barrierefrei erreichbar (Rampe links vom Eingang, Fahrstuhl im Haus).

Anfahrt & Karte

Karte: Tangstedter Landstraße 77 am Langenhorner Markt
Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende